O capítulo 13 de Boruto: Two Blue Vortex, intitulado “Dez Direções”, traz novas informações sobre o desenvolvimento das habilidades de Boruto.
Após um salto temporal de três anos, Boruto surge com novas técnicas, como o Rasengan Uzuhiko, apesar de não ter completado seu treinamento com Sasuke. Um flashback revela que Boruto encontrou Kashin Koji, um clone genético de Jiraiya, que possui a capacidade de prever futuros possíveis através da técnica das dez direções.
Koji prevê as técnicas que Boruto irá dominar e direciona seu treinamento, levando o protagonista a concordar em se aliar a ele para salvar o mundo. A condição de Boruto é que Koji não o obrigue a matar Kawaki.
O capítulo está disponível gratuitamente na plataforma MANGA Plus com tradução em português.
Boruto: Two Blue Vortex se passa três anos após os eventos de Boruto: Naruto Next Generations, com Boruto fugitivo após ser acusado de assassinar Naruto. Kawaki é visto como o herói da vila.
Os novos capítulos de Boruto: Two Blue Vortex são publicados mensalmente na plataforma MANGA Plus com tradução para diversos idiomas. A obra é publicada pela Shueisha no Japão e conta com dois volumes até o momento.
Fonte: MANGA Plus