A Warner Bros. Japão anunciou recentemente novos membros no elenco de voz de Esquadrão Suicida ISEKAI, revelando os dubladores para personagens populares como Rick Flag, Katana e Amanda Waller, além de um trio de personagens originais para a série.
Abaixo, segue a lista dos novos integrantes do elenco de Esquadrão Suicida ISEKAI:
format(webp))
Rick Flag terá voz de Taku Yashiro (Daisuke Sasakura em Maboroshi)
Comentário:
Eu me chamo Taku Yashiro e vou ser a voz do Rick Flag. Minha primeira reação ao saber que o Esquadrão Suicida foi mandado para outro mundo foi de surpresa, e fiquei feliz em participar deste projeto ambicioso conforme fui conhecendo mais sobre ele.
Rick Flag é talvez o único que respeita a ordem enquanto trabalha de perto com os membros incontroláveis do Esquadrão Suicida. Ele é alguém que tenta completar sua missão enfrentando obstáculos imprevistos.
Espero que esta série repleta de ação surpreenda vocês e faça seus corações acelerarem de emoção!
format(webp))
Katana terá voz de Chika Anzai (Reina Kousaka em Sound! Euphonium)
Comentário:
Eu estava empolgada por me juntar ao mundo do Esquadrão Suicida como a voz da Katana, desde o primeiro momento da sessão de gravação.
Mantive minha contribuição mínima e agi apenas conforme o roteiro pedia, devido à natureza misteriosa da Katana nesta série… Estou ansiosa para ver como o diretor e os animadores darão vida a ela no anime.
Espero que vocês gostem dos personagens familiares causando estragos em outro mundo. Eu adorei ver as cenas de ação durante a gravação, e apesar de estarem inacabadas, já posso dizer que o produto final será incrível!
format(webp))
Amanda Waller terá voz de Kujira (Otose em Gintama)
Comentário:
A história de Esquadrão Suicida é de super-vilões que arriscam suas vidas para ganhar liberdade. Desta vez, eles são enviados para outro mundo!
Os excêntricos vilões irão causar estragos em outro mundo… Estou muito empolgada!!
Eu vou dar voz à Amanda Waller, a pessoa que os envia para outro mundo e os chantageia para agir conforme ela comanda, mas acaba recebendo todos os créditos para si mesma.
Ela é inteligente, mas também implacável e não sente culpa em desperdiçar as vidas dos super-vilões.
Por favor, aguardem alguém como eu, facilmente influenciada por emoções e compaixão pelos outros, dando voz à Amanda fria e sem coração!
Todos os personagens são fofos e encantadores. Por favor, aguardem pelas aventuras dos vilões descolados e extravagantes!
format(webp))
Fione terá voz de Reina Ueda (Kanao Tsuyuri em Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)
Comentário:
Quando vi a ilustração da personagem pela primeira vez, pensei que a Fione parecia um pouco tímida por causa da expressão triste em seu rosto…
Ela tem um coração tão belo, e seus verdadeiros sentimentos serão revelados à medida que a história avança. Então, por favor, fiquem de olho nela!
Será uma série cheia de ação, então fiquem ligados na transmissão e na exibição online!
format(webp))
Aldora terá voz de Mamiko Noto (Sayuri Shinomiya em Sakura Quest)
Comentário:
Fiquei muito contente quando consegui esse papel!
Aldora é uma rainha solitária com dignidade. Espero ter conseguido transmitir seu humor inacessível e a sensação de frieza ao seu redor através da minha dublagem.
O anime como um todo é rápido e a história se desenrola muito bem. Acredito que este anime pode ser apreciado por todos, então, por favor, aguardem com expectativa!
format(webp))
Cecil terá voz de Jun Fukushima (Kazuma Sato em KONOSUBA -God’s blessing on this wonderful world!)
Comentário:
Eu dou voz a Cecil, um comandante de cavaleiros neste outro mundo.
Finalmente! Duas das minhas coisas favoritas se uniram! Esquadrão Suicida e isekai! Como é!? Será que podemos realmente juntar esses dois elementos!? Que momento para estar vivo, ver alguns personagens familiares da DC causando estragos em outro mundo, quando o próprio título da série já soa emocionante o suficiente. Também estou grato por fazer parte disso como dublador!
Como vocês já devem ter percebido, meu personagem é um cavaleiro com uma aparência única, assim como a singularidade da própria série. Eu o interpretei com paixão para transmitir sua natureza descolada, mas também com um toque de sagacidade, então, por favor, fiquem de olho!
Sete membros do elenco de voz de Esquadrão Suicida ISEKAIestarão no AnimeJapan 2024 no dia 23 de março. Eles são> Anna Nagase (Harley Quinn), Yuuichirou Umehara (Joker), Reigo Yamaguchi (Deadshot), Jun Fukuyama (Clayface), Taku Yashiro (Rick Flag), Kujira (Amanda Waller) e Reina Ueda (Fione).
Esquadrão Suicida ISEKAI tem direção de Eri Osada (episódios de JUJUTSU KAISEN) e roteiro de Tappei Nagatsuki, criador de Re:ZERO -Starting Life in Another World-.
O design de personagens é da mangaká Akira Amano (REBORN!), este sendo repassado para animação por Naoto Hosoda (animação em Digimon: O Filme). A trilha sonora é de Kenichiro Suehiro (Golden Kamuy). O estúdio responsável é o WIT Studio.
Fonte: Comunicado de imprensa
